If you want to capture the output, you need to make sure it's logging to the terminal:
Code:
wesnoth --no-log-to-file > log_file.txt 2>&1
Statistics: Posted by white_haired_uncle — Yesterday, 6:34 pm